招聘-同声传译-中美合资-重庆
<DIV><P style="TEXT-INDENT: -12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 12pt" class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">同声传译</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-INDENT: -12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 12pt" class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">主要工作内容<SPAN lang=EN-US>Major Responsibilities</SPAN>：</SPAN></B><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB></SPAN></B></P>
<UL style="MARGIN-TOP: 0cm" type=square>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US>Supply translation and meeting simultaneous interpretation for management level. </SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">负责公司管理层的翻译或会议同声传译工作。（</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US>70%</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">）</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US></SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US>Supply english service for any other business of administration department just like reception jobs.</SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">协助完成本部门其它业务如外事接待等。（</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US>15%</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">）</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US></SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US>Provide translation or interpretation assist for any other departments.</SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">根据需要为其它部门提供口笔译协助。（</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US>15%</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">）</SPAN><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ansi-language: EN-GB" lang=EN-GB></SPAN></B></LI></UL>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">任职条件<SPAN lang=EN-US>Post Qualifications </SPAN>：<SPAN lang=EN-US></SPAN></SPAN></B></P>
<UL style="MARGIN-TOP: 0cm" type=square>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US>Simultaneous interpretation experience is necessary.</SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">有同声传译经验。</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US></SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US>University graduate with the major of simultaneous interpretation or interpretation.</SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">口译或同传专业毕业</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US></SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'" lang=EN-US>Excellent communication and coordination abilities</SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">优秀的沟通和协调能力</SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">More Than 3 years oversea experience.</SPAN></LI>
<LI style="TEXT-ALIGN: left; LINE-HEIGHT: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体">三年以上海外经验。</SPAN></LI></UL></DIV> <div class="quote"><span class="q"><b>张钟尧(日本 德国)</b>: 待遇如何啊。。年薪15万达不达的到？</span></div>没问题 <div class="quote"><span class="q"><b>张钟尧(日本 德国)</b>: 您好啊，重庆有点远。。我人在无锡。。日本德国都有待过，总时间也就2年多。现在薪金大概12万，主要负责公司运营管理，但不是很喜欢自己的工作。您留一个邮箱，</span></div>ailsa.miao@randstad.cn <div class="quote"><span class="q"><b>张钟尧(日本 德国)</b>: 您好啊，重庆有点远。。我人在无锡。。日本德国都有待过，总时间也就2年多。现在薪金大概12万，主要负责公司运营管理，但不是很喜欢自己的工作。您留一个邮箱，</span></div>ailsa.miao@randstad.cn 本人挺合适，可惜工作地点在重庆<img src="image/face/20.gif" class="face">
页:
[1]