李玲艳(马来西亚) 发表于 2011-3-23 11:22:39

如何做个最出色的老婆

黄征(美国) 发表于 2011-3-25 20:55:13

侯鹏珍: 白天美丽动人，晚上做只妖精。赞同耶

Wang YT 发表于 2011-3-27 02:03:20

我翻译一下：1. 刻画的是鸡。2.刻画的是母亲。3.刻画的是保姆。4.刻画的是情妇。5.刻画的是姐妹。6. 刻画的是女上司。7. 刻画的是女财务。8。刻画的是女秘书。9.基本同3. 10. 刻画的是所有女员工。   介于这种翻译，我综合上面两位男士的发言补充下：我觉得好的妻子是能让丈夫时刻感受温暖。一个对味的妻子，其实是丈夫的充电器（肉体与精神上皆是）。

李玲艳(马来西亚) 发表于 2011-3-27 09:06:46

Wang YT: 我翻译一下：1. 刻画的是鸡。2.刻画的是母亲。3.刻画的是保姆。4.刻画的是情妇。5.刻画的是姐妹。6. 刻画的是女上司。7. 刻画的是女财务。8。刻画的是女秘书。9回答得好精彩！

媛媛 发表于 2011-3-31 11:22:34

所有的界限都很模糊，什么样叫好性格什么样叫善解人意，什么样叫心肠好，套用刘翔老爸的话就是：好人不知道自己有多好，坏人不知道自己有多坏。因时因地，因人，因情绪而异。

高巍(0级持证会员) 发表于 2015-4-22 12:26:31

http://haigui001.com//mobcent//app/data/phiz/default/23.png

贵仕乐(美国密歇根州亚达城)(0级持证会员) 发表于 2015-4-22 12:31:10

有了好性格，其它都不是事儿

李衡(馬來西亞) 发表于 2015-4-24 05:19:27

上面的回答，太公式了，怎么看都像个保姆
页: [1]
查看完整版本: 如何做个最出色的老婆